Marchio Internazionale

Il marchio internazionale è un marchio che consente, attraverso un deposito unico, di ottenere la protezione nei diversi Paesi facenti parte dell’Unione di Madrid (costituita dall’Accordo di Madrid e dal relativo Protocollo).

Poiché la domanda di registrazione di marchio internazionale consiste in un’estensione all’estero di una domanda di marchio nazionale, essa presuppone necessariamente una precedente o contestuale presentazione di domanda di marchio nazionale.

La registrazione del marchio internazionale viene concessa dall’OMPI/WIPO con sede a Ginevra ed i diritti nascenti dalla medesima durano 10 anni dalla data di decorrenza della domanda.

Per ottenere la registrazione internazionale di un marchio, è necessario presentare presso la Camera di Commercio - Ufficio Brevetti e Marchi (o spedire direttamente, mediante raccomandata a.r., all’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi, via Molise n. 19, 00187 Roma) i seguenti documenti:

1. una domanda (file PDF) redatta in lingua italiana con marca da bollo da € 16,00;
    
2. modello OMPI, in duplice copia (2 originali) dattiloscritto e compilato nella lingua del modulo, che verrà scelto a seconda se la domanda riguarda:
   - Paesi che aderiscono al solo Accordo, è necessario utilizzare il modello MM1, disponibile in lingua francese, inglese e spagnola;
   - Paesi che aderiscono al solo Protocollo, o, contestualmente, all’Accordo e al Protocollo è necessario utilizzare il modello MM2, disponibile in lingua inglese, francese e spagnola;
   - in parte Paesi che aderiscono all’Accordo, ed in parte Paesi che aderiscono al Protocollo, è necessario utilizzare il modello MM3, disponibile in lingua inglese, francese e spagnola;
   N.B.: In caso di designazione degli Stati Uniti d’America è necessario integrare il modello OMPI (MM2 o MM3 a seconda dei casi) con il modello MM18 in doppia copia.
   I modelli OMPI sono disponibili sul sito www.wipo.int/madrid/en/forms;
    
3. il versamento delle tasse internazionali a favore dell’OMPI di Ginevra;
    
4. € 40,00 o € 43,00 se si desidera copia autentica del verbale di deposito da pagare allo sportello in contanti o bancomat. Non è più possibile pagare col bonifico bancario, ma si potrà effettuare il versamento dei diritti di segreteria tramite sistema Pago PA dopo il ricevimento via e-mail dell\'avviso di pagamento generato dall\'ufficio, contenente l\'importo dovuto ed una serie di codici identificativi (QR code, codice di pagamento IUV, codice CBILL per home banking) oppure in contanti o bancomat allo sportello;
    
5. una marca da bollo da € 16,00 per l’eventuale copia autentica del verbale di deposito.

Dovrà inoltre essere pagata la tassa di concessione governativa dovuta all’UIBM di € 135,00 tramite un modello F24 che sarà consegnato al momento del deposito.

Quanto agli emolumenti internazionali, esiste una sostanziale differenza nel caso vengano designati soltanto Paesi aderenti all\'Accordo di Madrid o soltanto Paesi aderenti al relativo Protocollo, in quanto, mentre per i primi è stata fissata dall\'OMPI una tassa (pari a 100 CHF per ogni paese designato), i secondi possono stabilire una tassa individuale.

Il calcolo delle tasse internazionali a favore dell’OMPI di Ginevra può essere fatto sul sito www.wipo.int/madrid/en/fees/calculator.jsp

Le tasse internazionali devono essere versate in franchi svizzeri, secondo le seguenti tabelle.


Primo deposito

Paesi aderenti al solo Accordo di Madrid (Modulo MM1)

Paesi aderenti al solo Protocollo di Madrid o contestualmente all’Accordo e al Protocollo (Modulo MM2)

Paesi aderenti in parte all’Accordo ed in parte al Protocollo di Madrid (Modulo MM3)

Rinnovi

Il marchio internazionale può essere rinnovato ogni dieci anni compilando il modello MM 11 con il versamento delle tasse internazionali relative al rinnovo che possono essere calcolate sul sito www.wipo.int/madrid/en/fees/

L\'O.M.P.I. ha messo a disposizione degli utenti un indirizzo di posta elettronica dedicato esclusivamente alla rinnovazione dei marchi internazionali intreg.mail@wipo.int dove è possibile inviare direttamente i Mod. MM11 senza dover utilizzare il cartaceo. Questo tipo di invio è fortemente suggerito dall\'ufficio internazionale.

Ulteriori informazioni possono essere recepite dal sito dell’OMPI www.wipo.int

La registrazione internazionale può essere rinnovata per periodi decennali. Ai fini del rinnovo, l’OMPI provvede ad avvisare il titolare sei mesi prima della scadenza, e questi provvederà, eventualmente, a presentare un’apposita istanza di rinnovo, in bollo da € 14,62, corredata dall’apposito modello OMPI MM11, in doppia copia, unitamente al versamento delle tasse nazionali ed internazionali, secondo gli importi sotto indicati. Il rinnovo può essere fatto anche nei 6 mesi successivi alla scadenza, con l’applicazione di una soprattassa di € 34,00.

Paesi aderenti al solo Accordo di Madrid (Modulo MM1)

Paesi aderenti al solo Protocollo di Madrid o contestualmente all’Accordo e al Protocollo (Modulo MM2)

Paesi aderenti in parte all’Accordo ed in parte al Protocollo di Madrid (Modulo MM3)

Seguiti (modifiche successive alla registrazione)

Ecco un elenco di alcuni modelli OMPI da utilizzare nei casi più frequenti di modifiche successive alla registrazione del marchio internazionale:

• estensione territoriale a uno o più Paesi - MM4;
• cessione totale o parziale del marchio - MM5;
• rinuncia ad uno o più Paesi designati (ma non tutti) - MM7;
• cancellazione totale del marchio - MM8;
• modifica della denominazione o dell’indirizzo del titolare del marchio - MM9.

N.B.: è necessario tenere presente che occorre sempre contattare l’Ufficio Brevetti e Marchi di qualsiasi Camera di Commercio, ai fini della predisposizione della documentazione che deve essere integrata ai predetti modelli OMPI.

Informazioni

Ufficio Marchi e Brevetti sede di Livorno: tel. 0586 231222, e-mail marchibrevetti@lg.camcom.it  - Funzionario incaricato: Fabio Cecere tel. 0586 231291 - fax 0586 231229, e-mail fabio.cecere@lg.camcom.it

Orario di apertura al pubblico: dal lunedì al venerdì ore 9:00 - 12:30.